Casey Stranahan walks through the Nasher's installation with Jeremy Strick and chats with Berlin-based artist Katharina Grosse about frameless painting…